2016年12月30日
見た事ある？雪囲い景観
先日、ひなの宿ちとせ一階の露天風呂「ほんやらの露天」と
一部客室のリニューアル終了いたしました。
もちろん本物の雪囲いではありますが、
雪が消えても景観になるようにデザインいたしました。
そう、温泉街にあるあの景観と同様に越後杉を設えてあります。
あの景観とは？
残念ながら今回のリニューアルはちとせ館内なので、温泉街での景観としては感じられない部分ですが、
ひなの宿ちとせをご利用くださるお客様には、温泉街との景観とリンクして感じてとっていただける事と思います。
雪囲いが景観なのか？とお思いの方もいらしゃるかも知れませんが、
私たちの地域の「日常」は、来訪者にとっての「異日常」なのであります。
雪国の風情の中でゆっくりと寛いでいただきたいです。
一部客室のリニューアル終了いたしました。
もちろん本物の雪囲いではありますが、
雪が消えても景観になるようにデザインいたしました。
そう、温泉街にあるあの景観と同様に越後杉を設えてあります。
あの景観とは？
残念ながら今回のリニューアルはちとせ館内なので、温泉街での景観としては感じられない部分ですが、
ひなの宿ちとせをご利用くださるお客様には、温泉街との景観とリンクして感じてとっていただける事と思います。
雪囲いが景観なのか？とお思いの方もいらしゃるかも知れませんが、
私たちの地域の「日常」は、来訪者にとっての「異日常」なのであります。
雪国の風情の中でゆっくりと寛いでいただきたいです。
2016年12月19日
客室と露天風呂のリニューアル
申し訳ございません。
本日と明日、客室と露天風呂のリニューアルのため全館休業とさせていただきます。
少しづつ準備してきました客室リニューアルと露天風呂雪囲いの雪国設えリニューアルですが、
本日と明日の2日間の全面休業を頂いて完成させたいと思います。
もちろん全部の客室ではありませんが、お客様にもっともっと松之山を快適に楽しんでいただくために考え、
これまでの間も、少しづつ修繕してまいりました。
海外からのお客様もどんどん増えております。
「松之山っていいね！」って言われるように頑張りたいと思います。
というわけで、
12月19日（月）・20日（火）は
客室のリニューアルおよび露天風呂の修繕のため2日間休業とさせていただきます。
宿泊、昼食、入浴、そして「松之山郷」ランチ営業もお休みとさせていただきます。
何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます
休業日翌日は10：30よりの通常営業となります。
専務 柳 一成
本日と明日、客室と露天風呂のリニューアルのため全館休業とさせていただきます。
少しづつ準備してきました客室リニューアルと露天風呂雪囲いの雪国設えリニューアルですが、
本日と明日の2日間の全面休業を頂いて完成させたいと思います。
もちろん全部の客室ではありませんが、お客様にもっともっと松之山を快適に楽しんでいただくために考え、
これまでの間も、少しづつ修繕してまいりました。
海外からのお客様もどんどん増えております。
「松之山っていいね！」って言われるように頑張りたいと思います。
というわけで、
12月19日（月）・20日（火）は
客室のリニューアルおよび露天風呂の修繕のため2日間休業とさせていただきます。
宿泊、昼食、入浴、そして「松之山郷」ランチ営業もお休みとさせていただきます。
何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます
休業日翌日は10：30よりの通常営業となります。
専務 柳 一成
2016年12月04日
「JYONOVI！」
「ジョノビ～！」 「Thank you！」
イスラエルからのグループの皆様のお送りに頂いた言葉です。
一昨年から、年に４回程イスラエルからのグループツアーに松之山温泉を選んでいただいております。
夢の家に行かれたり、光の館に行かれたりと大地の芸術祭が繋いでくれたご縁です。
前夜も皆様で仲良く暖炉の前でお話しされておりました。
お越しになられるお客様は毎回違うわけですが、どなたもとても旅慣れているといった印象です。
もちろん爆買いも、爆食いもされない方々ですから、温泉街への直接的な波及効果はすぐには期待できるものではありませんが、
必ずや越後妻有の価値、松之山の価値を見出してくださりそうな紳士淑女な方々ばかりです。
皆様での声をそろえての「JYONOBI～」は本当に驚きのサプライズでした。
また来年も心よりお待ちいたしております。
世界に届け！地域の価値！！
イスラエルからのグループの皆様のお送りに頂いた言葉です。
一昨年から、年に４回程イスラエルからのグループツアーに松之山温泉を選んでいただいております。
夢の家に行かれたり、光の館に行かれたりと大地の芸術祭が繋いでくれたご縁です。
前夜も皆様で仲良く暖炉の前でお話しされておりました。
お越しになられるお客様は毎回違うわけですが、どなたもとても旅慣れているといった印象です。
もちろん爆買いも、爆食いもされない方々ですから、温泉街への直接的な波及効果はすぐには期待できるものではありませんが、
必ずや越後妻有の価値、松之山の価値を見出してくださりそうな紳士淑女な方々ばかりです。
皆様での声をそろえての「JYONOBI～」は本当に驚きのサプライズでした。
また来年も心よりお待ちいたしております。
世界に届け！地域の価値！！
2016年12月04日
松之山の宝
松之山温泉ミスト製造のための新鮮な源泉取水の様子です。
<
是非、動画でもどうぞ ↓
源泉の取水方法
新鮮なままパック詰めした源泉は大阪のリプラス工場に直送いたします。
そこで源泉がバランスよく加水され窒素充填されます。
リプラスの特許は液体の分子構造を細かくできる事。
松之山温泉成分をバランスよく肌になじませるワザはここに理由があります。
皆様に愛されてのミストの製造ももうすぐ10万本に手が届くところまで来ています。
10万本達成できたら、お客様感謝キャンペーンをしたいな～って思っています。
皆様からもキャンペーン企画を考えていただきたいな～と
これからもご愛顧よろしくお願いいたします。
<
是非、動画でもどうぞ ↓
源泉の取水方法
新鮮なままパック詰めした源泉は大阪のリプラス工場に直送いたします。
そこで源泉がバランスよく加水され窒素充填されます。
リプラスの特許は液体の分子構造を細かくできる事。
松之山温泉成分をバランスよく肌になじませるワザはここに理由があります。
皆様に愛されてのミストの製造ももうすぐ10万本に手が届くところまで来ています。
10万本達成できたら、お客様感謝キャンペーンをしたいな～って思っています。
皆様からもキャンペーン企画を考えていただきたいな～と
これからもご愛顧よろしくお願いいたします。